Preparazione al Test d’Ammissione della SSLMIT Trieste e del DIT Forlì
Interpretazione di Conferenza Tedesco – Italiano
Sono interessato al videocorso per la combinazione inglese-italiano: cosa contiene?
Essendo la tipologia del test e la relativa preparazione di carattere strettamente individuale, abbiamo considerato il tradizionale approccio frontale futile, prediligendo quindi un taglio fortemente pratico: in questo videocorso verrai guidato passo passo negli strumenti essenziali alla preparazione di un/a aspirante interprete, dalla Traduzione a Vista, allo shadowing, fino a esercitazioni guidate di riformulazione, quindi di simulazioni d’esame vere e proprie. Inoltre, in ogni video il coach ti fornirà preziosi consigli su come affrontare il momento del test d’ammissione con tranquillità e sicurezza.
Ecco cosa otterrai dopo aver frequentato il videocorso:
- Saper estrapolare le informazioni essenziali di un testo/discorso
- Migliorare il proprio eloquio e prosodia attraverso consigli ed esercitazioni guidate
- Comprendere l’essenza della riformulazione e saper distinguere informazioni rilevanti da quelle non rilevanti
- Saper affrontare e riuscire in un esercizio di riformulazione in perfetta autonomia
- Materiale scaricabile e tantissime risorse digitali per la preparazione a casa
Sono interessato al corso online su Zoom!
Il corso online su Zoom consta di 30 ore di lezioni in diretta, con il vantaggio che potrai:
- Conoscere i tuoi compagni di corso
- Interagire con il docente
- Svolgere una simulazione d’esame